تحت رعاية السيد الأستاذ الدكتور/ أحمد فؤاد هنو - وزير الثقافة، والسيد الأستاذ الدكتور / عبدالرازق يوسف دسوقى- رئيس جامعة كفرالشيخ، و الأمين العام

للمجلس الأعلى للثقافة ألاستاذ الدكتور أشرف العزازي والسيد الأستاذ الدكتور/ عبدالحميد علي غلاب- عميد كلية الألسن بجامعة كفرالشيخ

أقيمت اليوم الأحد الموافق 20 ابريل 2025 ندوة بعنوان " الترجمة وتكنولوجيا اللغة" التي نظمتها كلية الألسن بجامعة كفرالشيخ بالتعاون مع لجنة الترجمة

بالمجلس الأعلى للثقافة وبحضور كوكبة من أساتذة اللغة والترجمة بالجامعات المصرية وأعضاء لجنة الترجمة بالمجلس الأعلى للثقافة

يدير الندوة:

أ.د/ عبد الحميد غلاب - عميد كلية الألسن بجامعة كفر الشيخ.

ويشارك بالندوة كل من:

أ.د/ حسين محمود - عميد كلية اللغات والترجمة - جامعة بدر بالقاهرة ومقرر لجنة الترجمة.

- أ.د/ سامي محمد مندور استاذ اللغة الفرنسيه - كلية اللغات والترجمة - جامعة الأزهر وعضو لجنة الترجمة.

- أ.م.د/ سيد رشاد قرني محمد - أستاذ الدراسات اللغوية واللغة السواحيلية المساعد بكلية الدراسات الإفريقية العليا بجامعة القاهرة ، وعضو لجنة الترجمة.

- أ.م.د/شيماء كمال السيد -استاذ اللغة الصينية ووكيل كلية اللغات والترجمة - جامعة بدر بالقاهرة وعضو لجنة الترجمة.

- أ.د/ عاصم عز الدين طاهر العمارى استاذ اللغة الألمانية - كلية الألسن - جامعة عين شمس وعضو لجنة الترجمة.

- أ.م.د/ محمد يسرى عقل - الأستاذ المساعد بقسم اللغة الإنجليزية بكلية الألسن- جامعة كفر الشيخ.

- أ.د/ مصطفى رياض - استاذ اللغة الإنجليزية - كلية الآداب بجامعة عين شمس وعضو لجنة الترجمة.

- أ.د/ هشام عبد العليم درويش - استاذ ورئيس قسم اللغة اليونانية بكلية الآداب - جامعة القاهرة وعضو لجنة الترجمة.

وفي مستهل الندوة قام عميد الكلية بإلقاء كلمة ترحيبية في افتتاح الندوة، حيث رحب بالحضور من الخبراء والباحثين والطلاب، مؤكدًا سياده على أهمية هذا الحدث في تعزيز المعرفة والتعاون في مجال الترجمة وتكنولوجيا اللغة. وأعرب عن تطلعه لسماع الأفكار والمناقشات المثمرة التي ستطرح خلال الجلسة، شاكرًا الجميع على حضورهم ومشاركتهم، مشيراً إلى الأهمية التي تكتسبها هذه الأنشطة العلمية في توسيع مهارات الأساتذة والمهتمين بهذا المجال.